许多年后夏雨荷 麻豆，我会思起看网飞版《百年并立孤身一人》的阿谁下昼。

透过屏幕，我终于看到了演义的第一句话被拍出来的面貌：

“多年以后，靠近行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回思起，他父亲带他去观念冰块的阿谁远处的下昼。”

淌若说众东说念主公认一部最无法被影视改编的演义，那一定是《百年并立孤身一人》。

从1998年到2014年间，恒久隔绝出售《百年并立孤身一人》影视版权的诺奖作者马尔克斯也曾说过，有经验有才调拍《百年并立孤身一人》的导演，全寰宇唯唯独个东说念主——黑泽明。

然而黑泽明已逝，马尔克斯2014年也已离世。

而网飞最终取得了改编权，并请来马尔克斯两个女儿担任剧版奉行制片东说念主，魔幻施行办法著述《百年并立孤身一人》首度改编的剧版最终被拍了出来，共16集。

第一部分为8集，网飞老章程，连气儿放出。

而不是像老来马尔克斯曾思象的那样，成为一部放映十年的电视集中剧。

在此之前，马尔克斯的其他作品也有改编成电影的前例：《没东说念主写信给上校》曾入围戛纳电影节，另一部代表作《霍乱时期的爱情》于2007年搬上银幕，《苦妓回想录》也于2012年搬上银幕……这些作品的口碑杂乱不皆，而《百年并立孤身一人》是他通盘作品中最难改编的一部。

但目下来看，口碑不低。

《百年并立孤身一人》在烂番茄上获取了100%的清新度好评，Metacritic网上的评分高达88分。有媒体赞叹，“在该剧营造的氛围中，简直看不到扮演的陈迹，仿佛在看卡隆的《罗马》、林克莱特的《少年期间》。”

那么，这部《百年并立孤身一人》，到底是一次对原著的经典改编，照旧走上了又一条《三体》式魔改的不归路？

刷完八集，嗅觉说来话长。

就像吃了一顿甜味暖锅一般，既相关于剧作酬报度的“惊喜”，也有不得不吐槽的主创的过度酬报，却丢失了原著最遑急的魔幻滋味。

今天，就带全球好悦目看这部很像原著，又似乎和原著没多大关系的网飞版《百年并立孤身一人》，望望它的“”三大惊喜”和“三大缺憾”。

从忠诚来说，《百年并立孤身一人》抒发了对原著IP的最大尊重。

导演亚历克斯·加西亚·洛佩斯之前最出名的作品，是富翁主演的《猎魔东说念主》。演员中，饰演上校的男主长相颇似马修麦康纳 。

简直齐集了好莱坞拉好意思裔的最强班底。

有这么的忠诚，剧集天然就有了“兜底”。

至少在这8集中，“三个惊喜”是覆盖不住的。

01、完整酬报魔幻史诗，双线交叠，撞出火花

网飞并莫得按照《百年并立孤身一人》原著的魔幻叙事立场来拍，而是尽可能接受了普通不雅众能看懂的线性叙事手法，只在开始收尾，加入了原著的名地方。

《百年并立孤身一人》论述了在19世纪哥伦比亚，对于布恩迪亚家眷的听说故事。

一讲就讲了7代东说念主。

《百年并立孤身一人》难以影视化的一个原因恰是它重大的叙述，东说念主物穿梭、卓绝在百年时候线里，七代东说念主姓名雷同，行运也不断循环，许多读者看完一遍照旧分不清谁是谁。

网飞版重心论述了老何塞佳耦和上校的成长故事。

故事驱动于何塞·阿卡蒂奥·布恩迪亚和乌苏拉·伊瓜兰这对表兄妹不顾父母的反对成婚了，却时刻记念嫡亲成婚生下带猪尾巴的无理儿。

乌尔苏拉为此一直穿戴贞操裤。

坏话传开：“乌尔苏拉她丈夫莫得才略。”

有一次何塞斗鸡赢了，对方抛下狠话：“望望这只鸡能不可帮上你女东说念主的忙。”老何塞说坐窝放话说要和对方决斗。

对方在斗鸡厂足下举刀摆好模式，可何塞一出场就径直一杆蛇矛抛已往刺死了他。

因为是公道决斗，何塞很快就被放出来了。

乌尔苏拉狭小坏话不竭杀东说念主，解开了贞操裤，可死者的幽魂浪荡于家中，不断摸着中枪的脖子随着何塞。就连佳耦同床也躺在一旁。

佳耦俩实在受不了，只得带着一群村民去寻找新大陆。

何塞思要找到大海，可两年的跋涉后，他们还是东说念主困马乏，只可与一群扈从者在一条有史前石头的河岸旁成立了一座乌托邦小舒缓居。

这时间家里的第一个孩子降世，莫得狗尾巴。

这个村子便是演义故事中无数次出现的——马孔多。

何塞成为了村子中首长一般的东说念主物，他安排好了各家的住址和用水，村子很快兴兴向荣起来。

直到一群吉卜赛东说念主的到来，他们击饱读鸣笛，在喧闹承诺中先容新近的发明。

何塞被吉普赛东说念主变戏法的吸铁石诱骗，用家里的两端公羊去疏导吉普赛东说念主的两块大吸铁石，思要用它们把地里的黄金吸上来。

何塞天然没找到金子，好在吉普赛东说念主归赵了他的公羊。

但何塞千里迷上了真金不怕火金术和探险，当他第二次开赴看到大风帆和海边，终于完成了终生最大的发现：地球是圆的。

然而就在他准备再次踏上征途时，乌尔苏拉用两个孩子留住了他——第二个孩子，便是演义中那一位，大名鼎鼎的上校。

故事将从这里一直扩张下去，老何塞最终会发疯，被家东说念主绑在大树上故去。

而上校将率领24场干戈，无一笔直。

布恩迪亚家眷的几代东说念主将决定这座神话小镇的改日，他们饱受荒诞、不可能的爱情、血腥诞妄的干戈以及对可怕吊唁的懦弱的折磨，而吊唁将让他们无聊肠渡过百年并立孤身一人。

狗尾巴的孩子，终将在第七代到来。家眷的魔咒临了已矣了百年的并立孤身一人，既戏剧也宿命。

而那便是下一季的故事了。

总的来说，擅长泛泛玄幻剧的导演把第一季《百年并立孤身一人》故事讲得不赖。

无论是玄幻照旧施行，归正碰撞出了火花，让不雅众有了看下去的空想。

02、原著东说念主物酬报度不低，网飞选角有一套

总的来说，网飞拍的是少许也不无极，叙事直肚直肠，即使没看过原著，也不出丑懂剧情。

另一个优点是，演员天然不算大牌，但酬报度没话说。

最有争议的选角应该是上校。

有东说念主以为神酬报，有东说念主以为阑珊原著中东说念主物巨大的并立孤身一人感。

公认最好的选角是年青时的乌尔苏拉，恰是那种男东说念主靠不住女东说念主早方丈的毅力地母形象。

年青时的老何塞选角也可以，有种豪放与狂野的嗅觉。

另一个出遴择角是中年梅尔吉亚德斯，带着吉普赛东说念主的贤明与玄机，让东说念主期待老去的梅尔吉亚德斯的羊皮书被临了的奥雷里亚诺破译的时刻。

看网飞版《百年并立孤身一人》，你会发现内部莫得成本的张狂，反倒处处透着对马尔克斯家眷的尊重，尽可能在酬报原著，选角恰是最好的证实注解。

03、制作笼统，画面魔幻与施行交错，网飞花大钱了

另一个优点是全剧从画面、配乐到服化说念，号称顶级制作。

尤其是置景好意思仑好意思奂，能看出经费简直够足。至少从立场上，网飞并不是思拍一部蹭名著ip的圈钱之作，导演也如实呈现出魔幻施行丽都交错的画面。

让东说念主千里浸其中如梦似幻。

比如，阿谁虚幻乌托邦马孔多——“当时的马孔多是一个二十户东说念主家的村庄，泥巴和芦苇盖成的房子沿河岸排开，湍急的河水澄澈见底，河床里卵石白净光滑宛如史前巨蛋。”

还有吉普赛东说念主施展魔法的镜头，无论诬捏隐没照旧吸铁石都有余魔幻。

还有一些镜头诈欺也充满妙笔，比如乌尔苏拉梦到我方在地上抱起一个小猪仔，然后已而酿成小婴儿，镜头有种挥洒自如的畅快。

能看出，网飞《百年并立孤身一人》并莫得试图给出什么端淑的科罚办法。

而是用不吝成本的酬报，一个或者径直的故事，去为我们再现阿谁南好意思魔幻大陆上的听说。

可惜的是，网飞和拉好意思经典体裁自带的文化矛盾，让剧集时刻处于一种精分的Cosplay情景。

不管是哪个国度的不雅众，都应该会对剧集产生一定经由的共识，也能看出网飞的忠诚，但这部《百年并立孤身一人》，终究不是读者心中的百年并立孤身一人。

在故事、制作和选角方面，《百年并立孤身一人》如实有不少可看度。

但全体来说，这部网飞剧的问题依然很大。

究其原因，我以为有以下三个缺憾：

01、改编便是魔改，对非原著党不友好

其实，大大都看剧的不雅众，都是冲着剧名中《百年并立孤身一人》几个字，但哪怕网飞作念的改编再实诚，也难掩工业化改编的等闲。

剧集如实作念到了高度酬报，对原著简直是亦步亦趋，但这对非原作读者的不雅众，其实是蛮不友好的。

比如那段老何塞斗鸡场杀东说念主的段落，原著是“过了十分钟，他就拿着一支粗大的标枪记忆了”，接着是一枪戳死决斗的东说念主。通盘段落蛮横又魔幻。

但剧版给我的嗅觉却像是何塞不讲武德，决斗没驱动径直偷袭笔直，似乎赢得并不光彩。

这其实是影视化改编带来的各异。

最倒霉的段落则当数幽魂归来的，原著中这段充满了魔幻施行办法。

而剧版天然酬报原著，但看着何塞佳耦每天和幽魂同吃同住，睡一张床，如何都有种玄色笑剧的嗅觉。

看完剧才发现，不可说剧版是套壳，但东说念主设和故事，如实在改编中硬生生被点满了“雷东说念主属性”。

这应该不是网飞的问题，可到底是谁的问题。

02、网飞的叙事节拍过急，边拍边走味

淌若说现代导演有谁最可能拍好“百年并立孤身一人”，一定是《沙丘》导演丹尼斯维伦纽瓦，“魔幻悠远”似乎是他能拍出的调调。

而《猎魔东说念主》导演掌舵的网飞版《百年并立孤身一人》天然优点是改编阳春白雪，让普通不雅众也能看懂通盘故事。

但《百年并立孤身一人》最精彩的是故事吗？是故事的滋味。

而目下的版块显著有些过于浮夸孔殷了，仿佛要急仓卒忙把故事讲完。

况且《百年并立孤身一人》特殊难演，难在每布恩迪亚家眷的脚色，简直都是并立孤身一人的。

演员需要在无形之中施展出这种并立孤身一人，况且是不同阶段，不同眉目的施展。而目下的演员们，能作念到形似还是特殊不易。

主创似乎把通盘元气心灵都用在从原著中节选出最遑急的段落拼在沿途，再依靠旁白死搬硬套的推动，不出错，但也失去了原著的魔幻与好意思感。

网飞拼劲全力酬报，可照旧走味了 。

03、改编精心，但弄丢了原著魔幻施行办法的气质

九九归原一句话，演义是魔幻的，是轻的，而剧集太千里也“实”了。

正如北好意思挑剔说的，“这部剧版《百年并立孤身一人》如实令东说念主头昏脑胀，演员威望也很出色，但可能阑珊更遑急的东西——那种魅力。”

《百年并立孤身一人》始创了拉丁好意思洲魔幻施行办法的先河，可到底什么是演义的那种魅力呢？

我思，便是故事背后的那种“魔幻施行”。

《百年并立孤身一人》中的魔幻施行端淑莫测，比如内部有一段情节是，某个脚色忽然飞上太空，隐没了，或者大结局长出狗尾巴的第七代孩子被白蚁吞吃殆尽，只剩一个壳。

那酿成影视作品，要如何拍呢？

马尔克斯的绝代之处，在于他要用笔墨带读者去一个嗅觉上简直通盘事情都还有可能发生的那样一个期间、那样一个敌视。

这是《百年并立孤身一人》的早先，亦然“魔幻写实”的早先，但“看起来的确的魔幻气候”，对于任何影视创作者来说，都太抽象了。

这的确不是网飞的问题。

体裁和影视，是有范围的。

有东说念主说既然影视无法百分百地施展体裁，那不如不拍为妙。

可即便剧版不圆善，依然是慷慨东说念主心的。

在《百年并立孤身一人》故事的临了，马孔多和临了一个布恩迪亚沿途消灭了，何等并立孤身一人而又玄幻。

连那正在寻找羊皮卷中预言的东说念主，也被飓风抹去，从众东说念主的驰念中驱除。

死亡，已矣了一切魔幻。

过往的吵杂，被死亡已矣，唯有并立孤身一人不灭。

《百年并立孤身一人》里有这么一句话：东说念主不是在活该的时候死的，而是在能死的时候死的。

施行如同魔幻大戏，死亡无可幸免，那东说念主生该怎么渡过呢？

马尔克斯也说了：“我年青过，侘傺过，幸福过，我对活命一往情深。”

东说念主总会逝去，但总思谢世间留住什么。

就像这部网飞版的《百年并立孤身一人》，难言圆善，但总算谢世间出现过夏雨荷 麻豆，那就不算白来一场。